Ti piacerebbe sapere perche' mi ha derubato o perche' pare possegga una forza sovraumana?
Znao šta je ukrala od mene ili kako to da, kako se cini, poseduje nadljudsku snagu?
Clark, insisti su questa teoria perche' credi veramente alla metamorfosi di Lex o perche' stai cercando di scagionare Lana?
Clark, da li guraš ovu teoriju zato što stvarno želiš da veruješ u Lex-ovu metamorfozu ili zato što vec pokušavaš da oslobodiš Lana-u odgovornosti?
E' divertente perche' sono una donna o perche' sono una donna di colore?
Da li je to smiješno zato što sam žena, ili zato što sam crna žena?
E' perche' vendo V o perche' l'ho venduta al tuo caro Jason Stackhouse?
Je l' to zato što valjam "V", il' zato što sam ga prodao tvom dragom Jasonu?
Sei qui perche' vuoi rimboccarmi le coperte o perche' vuoi evitare mamma?
Da li me ušuškavaš ili izbjegavaš mamu?
O perche' le persone che stanno arrivando vogliono farci del male.
Ili zato što ljudi dolaze ovamo s ciljem da nam naškode.
Non oso nemmeno chiedere dove sia il resto della flotta di Anakin, o perche' si trovi in una capsula di salvataggio.
Ne usuðujem se ni da zapitam gde je ostatak Anakinove flote. Ili, zašto je on u kapsuli za beg.
Posso anche non sapere chi ha sparato a mia sorella o perche' la sua vita sia stata risparmiata, ma so che non restituiro' il favore.
Aha. - Možda neæu saznati ko je pucao na moju sestru, ili zašto je njen život pošteðen. Ali znam da neæu uzvratiti uslugu.
Perche' ho avuto un crollo e me ne sono andata come una colpevole dal CBI o perche' ho ucciso una persona?
Zato što sam imala slom, doživela spektakularno izbacivanje iz CBI-a, ili zato, što sam ubila tipa?
Perche' gli manchi o perche' non si fida di me?
Јер му недостајеш, или јер ми не верује?
Non so cosa ti stia dicendo mio marito, o perche' sia coperto di biancheria intima...
Ne znam šta ti je moj muž rekao, ili zašto je prekriven donjim rubljem...
Perche' pensi che sara' cosi', o perche' vuoi che sia cosi'?
Zato što misliš da hoæe, ili zato što želiš?
"O" perche' e' Onesto, di questo sono certo.
"A je za aspirativan, "jer on je baš takav.
Non mi interessa cosa hai fatto o perche' vogliano farti del male.
Nije me briga šta si radio, niti zašto te žele povrijediti.
Detective Morgan, non so da dove provenga la sua aggressivita' o perche' sia rivolta a me, ma le consiglio di fare attenzione.
Detektivko Morgan, ne znam odakle dolazi ova agresija ni zašto je usmjerena prema meni. Ali malo upozorenje.
Ma non mi sa dire cose tipo chi o perche'?
Ви не помишљате ни на кога? Зашто?
Ha tutto il diritto di essere infuriata... ma non posso dirle che ero in Nebraska... o perche' ci sono andato.
Može se s pravom ljutiti, ali ne mogu joj reæi da sam bio u Nebraski... Ni zašto sam bio tamo.
E/o perche' Cam ce l'ha sempre addosso come fosse un marsupio.
I/ili jer ju Cam nosi kao pederušu. -Prekinite optuživati jedan drugog.
O perche' non ha la malattia di Lyme.
Ili nema lajmsku bolest. Gde si?
Vedi, non credo che tu sia qui perche'... siamo stati visti o perche' abbiamo azionato qualche tipo di allarme.
Ovaj, ne mislim da si tu jer si nas vidio ili zbog aktiviranog alarma.
Dana... sua figlia e' l'amante di un killer psicopatico, eppure lei non ha nessuna informazione sul come o perche' lo sia diventata.
Dana, vaša kcer je ljubavnica psihopatskog ubojice, ali vi nam ništa ne možete reci o tome kako je postala takva.
Non mi interessa cosa succede nel formicaio... perche' una formica si infuri con un'altra o perche' una voglia ucciderne un'altra... o meno.
Нe зaнимa мe кaкo oнa функциoнишe, зaштo je jeдaн мрaв љут нa другoг, убиja гa или нe.
Non sappiamo quando o perche'... - si manifesteranno questi effetti.
Ne znamo kada ni zašto se ove nuspojave javljaju.
O perche' l'assassino non e' venuto ad uccidermi?
I zašto ubica nije došao da ubije mene? Ne znam.
Perche' non ne hanno o perche' non li vuoi tu?
Zato što nemaju ili zato što neæeš?
Non so come sono morta o perche' o... da quanto sono bloccata in questa stupida routine con la mia famiglia.
Ne znam kako sam umrla ili zašto... Niti koliko sam dugo veæ zaglavljena u ovoj glupoj rutini moje obitelji.
Vorrei capire come mai e' cosi' delicato con Will, se e perche' non si fida di lui o perche' ha paura di perdere un altro pony.
ZANIMA ME ZAŠTO SI TAKO PAŽLJIV PREMA VILU. ZATO ŠTO MU NE VERUJEŠ ILI ŠTO SE BOJIŠ DA ÆEŠ IZGUBITI JOŠ JEDNO ŽDREBE?
O perche' non hai riferito tutta la storia?
Ili zato što nisi prijavio celu prièu?
O perche' Mercurio e' in moto retrogrado, non m'interessa perche' abbia chiamato.
Možda je Merkur retrogardan. Ne zanima me razlog njenog poziva.
Ascolta, io non so cosa ti abbia fatto cambiare idea o perche', ma con te nella squadra, potremmo salvare il mondo da questa guerra.
Ne znam zašto si se predomislio, ali s tobom možemo spasiti svijet od rata.
E la Bailey lo ha chiuso perche' i suoi segni vitali sono calati rapidamente o perche' Catherine Avery stava urlando nella galleria?
Bailey ga je zatvorila što je vitalno ugrožen ili zato što je Averyjeva vrištala na galeriji?
Sai chi fossero quegli uomini o perche' hanno cercato di rapirti?
Znaš li ko su oni ljudi i zašto hoæe da te otmu?
Potresti non capire come o perche' faccio quello che faccio, ma sono qui perche' tu vuoi delle risposte a domande a cui non hai neanche ancora pensato.
Možda ne razumeš zašto radim to što radim. Ovde sam jer želiš odgovore na pitanja koja još nisi upitala.
Perche' mio padre e' morto o perche' e' stato tuo padre a sparargli?
Zašto? Zato što mi je otac mrtav?
O perche' continui a sbucare a casa mia.
Ili zašto se stalno pojavljuješ kod moje kuæe.
Ti sei seduto esattamente in questa stanza e hai fatto finta di non avere idea di chi fosse Berlino o perche' mi stava cercando.
Bio si u ovoj sobi i pretvarao se da ne znaš ko je Berlin ili zašto me traži.
Perche' e' sbagliato... o perche' ti hanno scoperto?
Zato što je odvratno ili zato što si uhvaæena?
Ci siamo svegliati come te. Senza sapere chi siamo o perche' siamo qui.
Сви смо се пробудили баш као и ви, појма ко смо и како смо дошли овде.
Non so perche' sia qui o perche' tu ci abbia a che fare, ma lo so.
Ne znam zašto je ovde i kakve ti imaš veze s njim.
Hai bisogno o perche' mi hai chiamato?
Jel' ti trebam, zašto si me zvao?
1.4027009010315s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nije bitno što, nije bitno tko, nije bitno kada. 